David Beckham Gave Romeo Tough Love – İngilizce Dinleyerek Öğren
Yükleniyor…
Bu videoda ünlü futbolcu David Beckham, Graham Norton'ın programına konuk oluyor ve profesyonel futbol kariyerini noktalamasının ardından yaşadığı duyguları eğlenceli bir dille paylaşıyor. Ayrıca çocuklarının maçlarında hakemlik yaparken oğlu Romeo ile arasında geçen komik ve zorlu anıları izleyicilere aktarıyor.
İngiliz aksanının belirgin özelliklerini barındıran bu keyifli sohbet, günlük konuşma kalıplarını ve doğal anlatım akışını anlamak isteyenler için harika bir pratik sunuyor. Soruları yanıtlayarak ve kelime listesini inceleyerek dinleme becerilerinizi test edebilirsiniz.
Bu kesitteki kelime ve ifadeler
| İngilizce | Türkçe | Not |
|---|---|---|
| relief | rahatlama | |
| career | kariyer | |
| manager | teknik direktör | |
| questioning | sorgulama | |
| decision | karar | |
| proud | gururlu | |
| captain | kaptanlık yapmak | |
| competition | turnuva | |
| pressure | baskı | |
| regime | düzen, sıkı bir program | Antrenman ve yaşam disiplinini ifade etmek için kullanılmıştır. |
| armband | kaptan pazubandı | Takım kaptanının koluna taktığı bant. |
| bottom lip goes | alt dudağı titremek | Üzgün veya ağlamak üzere olan çocukların yaptığı mimik. |
| miss out | özlemek, mahrum kalmak | Futbolu bıraktıktan sonra eksikliğini hissetmek. |
| gets to me | beni duygulandırıyor, etkiliyor | İnsanın içine işlemek veya duygusal olarak etkilemek. |
| discipline | disiplin | Antrenman ve yaşam düzeni anlamında. |
| sporting event | spor etkinliği | |
| involved with | ile ilgilenen, dahil olan | |
| academy | akademi | |
| emotional | duygusal | |
| finish | bitirmek | Futbol kariyerini sonlandirmak anlaminnda |
| tackle | mudahale etmek | Futbolda rakibe ayakla mudahele etmek |
| penalty | penalti | |
| referee | hakemlik yapmak | Fiil olarak kullanilmis |
| pitch | saha | Futbol sahasi |
| opposition | rakip | Karsi takim |
| well up | gozyasiyla dolmak | Gozlerin dolmasi |
| break | hizli cikis yapmak | Futbolda kontra atak yapmak |
| right time | dogru zaman | Dogru ve uygun anlaminda |
| big sporting event | buyuk spor etkinligi | |
| captain my country | ulkemin kaptanligini yapmak | |
| weird pressure | garip baski | |
| turn up | ortaya cikmak | Burada gelmek/katilmak anlaminda |
| make a tackle | mudahale etmek | Futbolda rakibe topu almasi icin ayak koymak |
| obvious penalty | bariz penalti | |
| eyes are welling up | gozleri dolmak | |
| stepped up | one cikmak | Burada penaltiyi atmak icin sorumluluk almak anlaminda |
| can't believe | inanamamak |
Kesit hakkında
- Aksanİngiliz aksanı
- SeviyeB2
- KaynakThe Graham Norton Show
- VideoOrijinal videoyu YouTube'da izle
- AlıştırmalarDinleme, dikte, boşluk doldurma, anlama soruları, sesli tekrar