All I’m offering is the truth | The Matrix
Yükleniyor…
Bu sahnede Morpheus, Neo ile gizemli bir buluşma gerçekleştirerek ona yaşadıkları dünyanın gerçek olmadığını ve her şeyin arkasında Matrix adlı bir sistem bulunduğunu anlatır. Neo'ya hayatını değiştirecek kritik bir seçim sunarak gerçeğin kapılarını aralar.
Filtrelenmemiş film diyalogları, doğal Amerikan aksanı ve günlük yaşamda sıkça kullanılan ileri düzey kelime öbekleri barındıran bu video, dinleme becerilerinizi test etmek için harika bir fırsattır. Hemen aşağıdaki kelime notları ve sorularla çalışmanızı pekiştirebilirsiniz.
Bu kesitteki kelime ve ifadeler
| İngilizce | Türkçe | Not |
|---|---|---|
| guess | tahmin etmek | |
| honor | onur, şeref | |
| imagined | hayal etmek | Geçmiş zaman formu |
| Tumbling | yuvarlanmak, düşmek | |
| rabbit hole | tavşan deliği (mecazi anlamda gizemli dünya) | |
| accepts | kabul etmek | |
| ironically | ironik bir şekilde | |
| fate | kader | |
| control | kontrol | |
| explain | açıklamak | |
| entire | bütün, tüm | |
| splinter | kymtık, kıymık batması hissi | |
| mad | deli | |
| blind | kör etmek | |
| slave | köle | |
| bondage | esaret | |
| Unfortunately | ne yazık ki | |
| Wonderland | Harikalar Diyarı |
Bu kesitteki kullanışlı kalıplar
| Kalıp | Anlamı | Örnek cümle |
|---|---|---|
| As you no doubt have … | Kuşkusuz … gibi | As you no doubt have noticed, things are changing. |
| I can see it in your … | Bunu … den anlıyorum / görüyorum | I can see it in your eyes that you are ready. |
| Do you believe in …? | …'e inanır mısın? | Do you believe in miracles? |
| Let me tell you why … | Neden … olduğunu sana söyleyeyim | Let me tell you why we are here. |
| Do you want to know what …? | …'in ne olduğunu bilmek ister misin? | Do you want to know what happened? |
| You have to see it for … | Bunu kendin … görmelisin | You have to see it for yourself to believe it. |
Kesit hakkında
- AksanAmerikan aksanı
- SeviyeB2
- KaynakThe Matrix
- VideoOrijinal videoyu YouTube'da izle
- AlıştırmalarDinleme, dikte, boşluk doldurma, anlama soruları, sesli tekrar