İtalyancada Fiyat Sorma
İtalya'da alışveriş yaparken sık sık eşyaların fiyatını sormanız gerekir. Türkçe'de tek bir soru kalıbı ('Ne kadar?') kullanırken, İtalyancada eşyanın tekil veya çoğul olmasına göre iki ana ifade seçersiniz:
- Quanto costa? – Ne kadar? / Kaç para? (Tek bir eşya için bunu kullanın).
- Quanto costano? – Ne kadar? / Kaç para? (İki veya daha fazla eşya için bunu kullanın).
Örnekler
Bunu kıyafetlerle nasıl kullanacağınız aşağıda belirtilmiştir:
- Quanto costa la camicia? – Gömlek ne kadar?
- Quanto costano le scarpe? – Ayakkabılar ne kadar?
Sık Yapılan Hatalar
Türkçe'de tekil-çoğul ayrımı fiyat sorarken fiili değiştirmediği için, yeni başlayan Türk öğrenciler genellikle her şey için costa kelimesini kullanma hatasına düşer. Unutmayın: Kıyafet ismi le veya i gibi çoğul bir artikel ile başlıyorsa, kesinlikle costano kullanmalısınız!
Kelimeler
Dersler yapay zekâ desteğiyle hazırlanmıştır.
Kalıplar
Quanto costa ___?
Tekil bir eşyanın fiyatını sormak için kullanılır.
Quanto costano ___?
Çoğul eşyaların fiyatını sormak için kullanılır.
___ costa ___ euro.
Tekil bir eşyanın fiyatını belirtmek için kullanılır.